Разница-то какая - Собачье сердце и ММ. Первое, даже будучи всего лишь наслышанным да начитанным о перипетиях того времени, нюансы такового передает очень живо. Чего нельзя сказать об ММ. "Сдается, это была комедия". Остается ощущение, как после постановки Собачьего сердца в театре Советской армии - там из трагедии сделали комедию. Это довольно просто, достаточно переставить акценты. Экранизация ММ - комедия персонажей с вкраплением религиозной интерпретации. А то, что люди представляли себе героев иными, чем они показаны на экране, не имеет никакого значения, если смотреть фильм с точки зрения сценария и качества игры. Актеры не виноваты в том, что за некоторыми из них закрепились определенные ассоциации.
-
-
23.12.2005 в 11:12